Новый Завет - Радостная Весть.
Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;
Мф 6,9
Как и во всех других выражениях нашего Господа - максимум содержания при минимуме слов.
... Отче, Отец, Папа - не только родитель но и самое близкое, дорогое лицо.
... сущий на небесах - пропадает любое недоразумение относительно Того о ком речь.
..... да святится имя Твое - собственно, Имя Божие свято уже само по себе, здесь же по моему глубокому убеждению просьба о том чтобы молящиеся получили способность воспринимать и сохранять Его святость в сердцах их.
... Имя Твое - убежден что изначально под Именем Божиим подразумевалось Его непостижимость, так как в имени должны были заключатьс основные свойства и качества личности.
Кто же способен описать свойства и качества Господа Бога?