Книга пророка Исайи - о чём она?
А Дух Святой не будет там где есть ложь.
Неужели?)))
https://ru.wikipedia.org/wiki/Иоаннова_вставка
«Иоа́ннова вста́вка», или «Иоа́ннов стих»[1] (лат. Comma Johanneum), — принятое в библеистике название фразы из пятой главы Первого послания Иоанна (1Ин. 5:7—8, обсуждаемый текст выделен красным цветом):
(5:7) Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святой Дух, и Сии три суть едино.
Эту фразу часто цитируют в качестве обоснования догмата о Троице. Современные текстологи считают выделенный фрагмент поздней латинской вставкой (интерполяцией), сделанной в IV веке[3], поскольку во всех древних греческих рукописях Нового Завета он отсутствует.С XIX века, когда ведущие библеисты признали текст поздней интерполяцией, он стал постепенно исчезать из печатных изданий Библии; в некоторых изданиях его печатали курсивом, в скобках или выносили в примечания. Большинство современных переводов Нового Завета не содержат «Иоанновой вставки».
И о Марии, что процитировал недавно спец по догмам:
28. Ангел, войдя к ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.
Здесь ложь уже в переводе: не Благодатная Мария (то есть раздающая благодать), а получившая благодать - облагодатствованная!
что и указано уже в новых переводах.... на этой невинной ошибке возник культ сами знаете кого.
Прекрасный догмат с лживым переводом и не только синодальным.))
Так что, Святой Дух прекрасно уживается и с ложью и со всем остальным.