Вход на сайт
к Нему придут и устыдятся все, враждовавшие против Него. Исайя 45, 24
9171 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
MFM коренной житель
в ответ johnsson 11.07.19 20:36
ведь Тору в синагогах читали в греческой версии Септуагинты.
Тору в синагогах никогда не читали по Септуагинте.
Максимум что использовали так это Таргум Онкелоса.
Но практически всегда читали на иврите, а чтоб другим было понятно, использовали переводчика.
Сегодня же, в галуте, во всех синагогах есть Тора на языке страны проживания, но с Бимы читают только на иврите.
Слушай, Израиль, Господь - Бог наш, Господь один!