Вход на сайт
На каком языке говорил Христос?
3927 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Laтerne0 11.04.19 11:52, Последний раз изменено 11.04.19 17:02 (regrem)
Рав Финкель высказывает своё мнение, что оригиналы Евангелий не могли быть написаны на греческом.
А переведены были мол через столетия с арамийского языка под цензурой на греческий, (в которых умный равин становится Богом.)
Одним из его доводов, что что оригиналы Евангелий не могли быть написаны на греческом, является то, что мол греческий язык практически никто не знал, включая и апостолов и никому он не нужен был.
Это приводится без доказательств, в это Рав Финкель, как я понимаю, лишь верит. Я прослушал несколько видео на эту тему и кое-что почитал. И везде не говорится, что в первом столетии греческий язык, а конкретно греческий койне(на нем написан Новый Завет) был ничтожно мал в употреблении в народах, где распространялось Христианство, наоборот...