В Нагорной проповеди приводится след. высказывание Иисуса .....

Вы неправильно дали сноску - не Матф. 5:9, а Матф. 5:19.

Что же касается самого вопроса, то вот Вам комментарий, очень даже неглупого человека, Алекса Бленда:

Йешуа начинает ту часть проповеди, которая относится к исполнению заповедей со слов, что тот, кто нарушит одну из «легких» заповедей, тот легким, недостойным будет для Царствия. В раввинистической литературе принято разделение на легкие (для исполнения и понимания) заповеди (мицвот калот) и более тяжелые (мицвот хамурот – тяжелые заповеди или мицвот гдолот- большие заповеди), противопроставление слов каль – легкий и рав – большой, хотя они и не выглядят антонимами, вполне принято в раввинистической литературе. Собственно, Йешуа говорит о том, что тот, кто научит нарушать легкие заповеди, тот окажется легким, недостойным для небесного Царства.

Если хотите иметь дополнительную информацию, по этому вопросу, то вот Вам адрес сайта, где Вы можете её скачать:

http://www.alexblend.net/?p=299