Богочелове́к (др.-греч. Θεάνθρωπος, лат. Theanthropos) — в христианстве Бог, воплотившийся в человеке, Иисус Христос^[1].

В христианстве Богочеловек — догматическое определение воплотившегося Сына Божьего — второго лица Св. Троицы, Иисуса Христа, основанное на Священном Предании, Священном Писании, Никео-Цареградском и Халкидонском Символах Веры и определениях Вселенских соборов^[2][3][4], сформулированное в процессе сложной богословской полемики; это определение раскрывается через неслитное, нераздельное, неразлучное и неизменное соединение двух природ — божественной и человеческой в Иисусе Христе, Сыне Божьем^[5]

По учению, сформулированному на Халкидонском Соборе, естества во Иисусе Христе соединены неслитно (то есть остаются целыми, а не образуют смешанную природу полубога, получеловека), неизменно (то есть и Божество продолжает обладать своими свойствами без всякого уменьшения или ослабления, и человеческая природа сохраняет человеческие свойства), нераздельно (то есть не составляют двух обособленных лиц, а единое лицо), неразлучно (то есть никогда не разлучались и не могут быть разлучены с самого момента зачатия и пребывают во Христе по вознесении).

----------

Теперь о нелепости конструкции под названием Богочеловек, исходя из Библии:

Триединое Божество (Отец, Сын, Святой Дух) существовало всегда и было оно нематериальным духом,

Но в какой-то момент это Божество решило воплотиться в человека.

Для выполнения этой ответственной миссии по спасению человечества, Божество решило воспользоваться нестандартным способом, а именно:

Святой Дух оплодотворил женщину, которая забеременела. Забеременела Богочеловеком.

Если исходить из "Божество продолжает обладать своими свойствами без всякого уменьшения или ослабления, и человеческая природа сохраняет человеческие свойства), нераздельно (то есть не составляют двух обособленных лиц, а единое лицо), неразлучно (то есть никогда не разлучались и не могут быть разлучены с самого момента зачатия и пребывают во Христе по вознесении).",

то получается, что Божество пребывает в человеческом теле Иисуса с момента зачатия и по сей день.

Но если это действительно так, то мы получаем на Небе уже, как минимум, 2 Божества - Бог-Отец и находящийся с ним рядом на Небе Иисус, который является Богочеловеком и в нем уже присутствуют и Отец, и Сын, и Святой Дух...

Перевод под редакцией Кассиана:

2:9 ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,

Восточный перевод смысловой (CARS):

2:9 Потому что в Масихе вся полнота Всевышнего воплотилась и живёт в телесной форме,

Синодальный перевод (совр.редакция):

2:9 ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,

King James Version:

2:9 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

Новый библейский перевод МБО:

2:9 Потому что во Христе вся полнота Бога пребывает в телесной форме,

Украинский перевод (Огиенко):

2:9 бо в Ньому тілесно живе вся повнота Божества.

Елизаветинская Библия (1751 год):

2:9 яко в том живет всяко исполнение Божества телесне: