Deutsch

"Неоспоримые доказательства" ? Ответ Джошу МакДауэллу

03.11.18 13:33
Re: "Неоспоримые доказательства" ? Ответ Джошу МакДауэллу
 
  beatus Teddybär
beatus
в ответ Boatman 03.11.18 11:40, Последний раз изменено 03.11.18 13:33 (beatus)
Учёные- специалисты по текстологии считают, что деятельность раннехристианских переводчиков была настолько ненадёжной, что копии в конце концов могли оказаться не похожими на оригинал.
Ссылку на «учёных-специалистов» предоставить можешь? У меня другие данные, причём специалистов я перечисляю поимённо:
Комментируя замечания Хорта, Гейслер и Нике пишут: "...лишь около одной восьмой всех вариантов имеют какой-то вес, поскольку большинство их представляет собой разночтения в орфографии или стиле. Таким образом, всего одна шестидесятая часть разночтений подымается над тривиальным уровнем и заслуживает названия "значительных". Математическая оценка показывает, что текст Нового Завета, следовательно, является "чистым" на 98,33%". link
 

Перейти на