Я разговариваю с людьми о Боге почти каждый день, с атеистами, мусульманами, эзотериками, христианами разных конфессий.

Это прекрасно, но вы не ответили на остальные три вопроса, которые были не риторическими.

То, что вы не знаете языков оригинала библии, было понятно сразу.

Библию читать очень просто, надо открыть на первой странице, начать читать до последней страницы и потом закрыть.

И это прекрасно. Вопрос был - какую Библию, их много... есть множество известных дописок, исправлений, ошибок переводов...

Какую Библию читать?

Библия это слово божие

Допустим, что божие.

Бог един или триедин? Если триедин, то чем занимался Иисус, когда Бог убивал младенцев, невинных по божьему же определению?

Богов, известных людям, очень много.

Почему вы решили, что только библия слово божие?

И почему вы решили, что бог вообще существует? Ведь ни один бог никак не проявил себя за всю историю человечества, ни один бог не написал ни слова.

Богу подвластны все языки, чтобы понять Его надо открыть своё сердце, надо молиться и просто читать.

А людям нельзя открыть своё сердце, только бог нужен для этого?

Попробуйте открыться людям сами, без посредников, вам это понравится - гарантирую.