Вы имеете, что возразить описанному выше?

Может быть, если будет время. Но стиль опуса пока не располагает, как и автор.

Понимаете, пацанские формулировки типа "Значит...", "Кто и зачем?...", "Зачем проводить арест?", " Они понимали"... , "и кто послал его?..." не располагают к серьёзному разговору. Это биллетристика и романы.

Да и автор не воодушевляет:

Сергей Лукацкий

Жанры:

Научно-популярная литература, Фантастика

https://libs.ru/a/86922/

Первая чепуха, которая попалась на глаза, это "Speira".

Spao Speiro

The NAS New Testament Greek Lexicon

Strong's Number: 4686 Browse Lexicon

Original Word Word Origin

speira of immed. Latin origin, but ultimately a derivative of (138) in the sense of its cognate (1507)

Transliterated Word TDNT Entry

Speira None

Phonetic Spelling Parts of Speech

spi'-rah Noun Feminine

Definition

anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together

a military cohort

the tenth part of legion

about 600 men i.e. legionaries

if auxiliaries either 500 or 1000

a maniple, or the thirtieth part of a legion

any band, company, or detachment, of soldiers

Т.е.

любая группа, компания или отряд солдат

https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?t...

https://www.biblestudytools.com/lexicons/greek/nas/speira....

Две трети этого литературного дилетантского опыта с этой формулировкой сразу рассыпается в прах.

Ну и очевидная чушь, сразу бросающаяся в глаза - это оружие. Ночью (и не ночью), вне пределов города, все ОБЯЗАТЕЛЬНО имели оружие.

В остальном, на первый взгляд нечего рассматривать. Тревоги праздной мысли.

Если этого для Вас недостаточно

Недостаточно - это не то слово.