Login
Заповедь „Не убивай“ в Ветхом и Новом Заветах
1381 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort ivan_12 17.12.16 12:04
А я верю, что это не было просто поэтической иллюзией, это было пророчество о Нём.Если же Вы хотели сказать "казалось поэтической иллюзией" - то не имею ничег против.Слово "Евангелие" - в значении "радостная весть", "благовествование" редко встречается в древней нехрист. литературе. ВКниге Исайи в главе 52 , начинающейся с поэтических строк : "Восстань, облекись в силу твою, Сион..." читаем: " Как прекрасны на горах ноги БЛАГОВЕСТНИКА, возвещающего мир, БЛАГОВЕСТВУЮЩЕГО РАДОСТь, проповедующего спасение...."(Ис 52:7)
В Ис. 40:9 : "Взойди на высокую гору, БЛАГОВЕСТВУЮЩИЙ Сион! возвысь с силою голос твой, БЛАГОВЕСТВУЮЩИЙ Иерусалим! "
В НЗ , Лк 4:18: " Дух Господен на мне, ибо он помазал меня БЛАГОВЕСТВОВАТь нищим, исцелять...." . Речь идёт об "аллюзии", т.е. слове, означающем намёк, указание, аналогию. В данном случае - соотнесение с поэтическими строками древнего писания