Login
Ищу русскоязычных мусульман Германии.
2685 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Hui Buh завсегдатай
in Antwort abuumar 13.01.15 09:09
В ответ на:
Давайте так вы приведите мне факты искажения в коране а я вам из ветхого завета.
Давайте так вы приведите мне факты искажения в коране а я вам из ветхого завета.
перед тем как делать такие многообещающие заявления было бы неплохо сначала договорится о какой версии корана или библии идёт речь и в каком переводе. Или вы хотите сказать, что вы в совершенстве владеете арабским, хебреешь и древнегреческим? Но это только что бы прочитать, что бы понять до конца надо владеть ещё как минимум десятком древних языков, знать истории этих народов и т.д. и т.п.
А если хоть одним из этих языков вы не владеете, то можете говорить только об искажениях перевода, но не более и вся дискуссия будет сведена просто к сотрясанию воздуха.
Я задался как то целью прочитать пару работ, где объяснялось всего лишь с десяток страниц библии, ради интересса посмотрел сколько лет было потрачено на изучение и какая масса литературы переворошена, а вы берётесь обсуждать коран или библию целиком? Забавно однако.