Ну зачем так толковать Ленина, вне контекста?
Данность в русском языке означает: наличие, объективную действительность. То что, данно, это то, что есть, что данно в пространстве экзистенции. Дал это бог, природа или далось/произошло и есть, по другим причинам, это уже интерпретации. То, что в каждом языке у этого термина немного свой исторический оттенок, который приобрел термин в бытовом применении, никто не отрицает, но значение остается то же: то, что существует. Поэтому для лучшего понимания я и привел пример с немецким Dasein.
Об идеологии социализма, как "изувеченное христианство", есть такая интерпретация, которая на первый и поверхгостный взгляд подходит, но корни и сок идеологии социализма не в христианстве, это распространенное среди наших сопдеменников заблуждение. И один из самых влиятельных виновников этого мифа -- Николай Бердяев. Я открывал ветку о пиратах и о том, что именно пираты претворили демократию и первые социалистические механизмы, которые работали на практике, но, видимо, никому это не интересно или никто в данном вопросе не "в танке".
Ты скорее всего подразумевал религиозный социализм, кот. имел неплохие обороты в 19 веке.
К слову: Ленин владел немецким и был не плохим знатаком западной философии, в ряду прочего и "данная нам в ощущении" означает в контексте ничто иное, как: наличиствует в ощущении, говоря философски.


???
Ты, видимо, плохо очень знаешь США. США одна из самых христианских стран по сей день. Там даже выматериться в автобусе нельзя, особ. на юге. Так что как раз именно христианская мораль может подвигать США на поступки, которые ты упоминаешь.
Атеизм это Европа и Япония и Израиль и картина совершенно обратная, как ты ее описываешь. А почему именно атеизм приводит к такому нехорошему поведению? Достоевщина?
А почему ты не упомянул о России, где тоже много христианства и соответствующего поведения?
К слову: эгоистические и не эгоистические поступки -- нонсес.