Вход на сайт
О ковчеге и скрижалях.
673 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
johnsson коренной житель
в ответ mig_non 31.05.14 15:28
В ответ на:
Иудей и еврей не одно и тоже.
Иудей и еврей не одно и тоже.

Должен,при всем к Вам уважении внести или скорее,втолкнуть свои 5 копеек.
Дело в том,что еврей... взято в Россию из Хиббрэй ,Хиброу...Английский язык.

иудей же...,опять мне смешно,это оригинальное выражение того же самого,но уже на самом иврите.
Иудея,иуда,ехудим..это иврит чистой воды...Верующий он,с пейсами или в лапсардаке или ермолке(кипе),АБСОЛЮТНО ПО БАРАБАНУ.
Нет иудеев и евреев.Есть или еврей или его нет.
И только в Польше были жиды.
Но там это не было ругательством,а просто так называлось по-польски.( до сих пор).Придя в Россию стало нехорошим словом.
В Германии это юден...
Короче,сколько наречий,столько и названий.Но смысл остается тем же...
