На самом деле он становится просто ещё большим эгоистом, также как и герои отказавшиися стрелять в гражданских, его просто так воспитали, как например воспитывают камикадзе, которые отдают свою жизнь за какую-то цель. Это можно даже прочитать в основах психологии. Ну да ладно. По поводу цитаты - человек никогда сознательно не отстаёт от толпы. Его к этому вынуждают желания у одних больше у других меньше. Общество влияет и вырабатывает у человека те или иные желания. Как человек становится человеком? Сначала у него возникает желание что-то узнать о себе, о своём Я, для этого ему жизнь готовит всякие сюрпризы. Плохие как бы и хорошие как бы. Ну хотя в том, что ему не хочется ничего делать так как в этом он не видит наполнения желании. Их вкус становится "серым" Или что-то другое. Для всего общества - это например кризис, или наркомания или одиночество итд
Только теперь человек осознаёт что он какои-то другои и не находится в "течении времени"