Вход на сайт
Православие и святость икон
2487 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ отрада 20.01.13 17:38
В ответ на:
Ну, все с Вами ясно. Вначале Вы обвинили меня, что я, дескать, не то христианство исповедую. А затем, когда я привела Вам конкретные цитаты из Библии, Вы снова обвиняете меня в выдергивании цитат. Ну, а последняя Ваша фраза о языке - оригинала мягко сказать, удивила. Мы с Вами общаемся на русскоязычном форуме, соотв. и цитаты из русскоязычной Библии. Если они по какой то причине , не являются Вам Авторитетом, потрудитесь пожалуйста и найдите на языке - оригинала сами. Вам ведь нужно.
Ну, все с Вами ясно. Вначале Вы обвинили меня, что я, дескать, не то христианство исповедую. А затем, когда я привела Вам конкретные цитаты из Библии, Вы снова обвиняете меня в выдергивании цитат. Ну, а последняя Ваша фраза о языке - оригинала мягко сказать, удивила. Мы с Вами общаемся на русскоязычном форуме, соотв. и цитаты из русскоязычной Библии. Если они по какой то причине , не являются Вам Авторитетом, потрудитесь пожалуйста и найдите на языке - оригинала сами. Вам ведь нужно.
Вы постоянно говорите что-то от имени христианства. А в христианстве очень много, как вам известно, разных так сказать подходов. Так и уточняйте- что Ваши слова - именно о Вашем христианстве, но вовсе не о христианстве вообще. Тогда к Вам не будет претензий - Вы высказываете тут просто напросто своё понимание христианства. Без претензий на "истинность".
Русскоязычный вариант Библии меня устраивает, а не устраивает буквалистское её понимание. Тогда уж правильнее цитировать оригинал с построчником - это будет более корректный буквалистский подход. Вы ведь должны понимать такую простую вещь- что недостаточно цитаты, что для одной и той же цитаты возможны разные объяснения.