Ден Сяо Пин прав. Исходя из сложности обьяснения употребления два раза слова истинно, истинно, оставим это до хороших времён.

Для того , чтобы зерно проросло, на него необходимо воздеиствие суммы эффективных температур и воды, если эти параметры в наличие, то в семени активизируются определённые гормоны роста, влияющие на деление клеток зародыша семени, его определённые участки. Зародыш семени используют питательные вещества, заложенные в самом семени. Как только корни вступают в контакт с внешнеи средои, семя отмирает (сгнивает). Этот процесс управляется гормонами, а те в свою очередь генами, сигнал к активизации поступает извне.
Таким образом без сигнала извне семя с зародышем находится в покое, например в зимнии или сухои период. Т.е согласно цитате - оно остаётся одно, в своём покое.

Сгнивание или отмирание семени - нормальныи процесс роста растении. Это наблюдается в природе. Необходимыи этап развития. Сам рост включает в себя процесс созревания плода, т.е процесса размножения.
Кстати если кто-то думал вчера так, а сегодня по-другому, то сегодняшние мысли проявляются только на фоне вчерашних, иначе не с чем сравнивать. Наши знания на самом деле находятся экране, на фоне того, что уже было. С учётом новых параметров, т.е влияния окружения.
ПЕЕС. Иисус знал о чём говорил, т.к изучал Науку и "семь её прислужниц", т.е нормальных земных наук.
Христиане могут сказать Вам следующее - что Вы находитесь в покое, пока внешние условия не активизируют духовныи ген человека. Они бывают плохие и хорошие. Мы знаем из природы как страдают растения из-за недостатка воды или тепла или излишеств соли в воде итд. Поэтому не стоит так поверхностно подходить к изучению Библии. Она недоступна всем современным наукам, она и не для знании. Вы ведь знаете как переводится слово Тора?- Инструкция. Трудность заключается в языке "ветвеи". Поэтому не напрягаитесь перевести её слова в Ваши понятия. Лучше заимитесь ботаникои