Вход на сайт
Что есть истина?
16447 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ anly 01.08.11 07:53, Последний раз изменено 01.08.11 09:25 (Remeyk)
В ответ на:
я пересмотрел почти все места употребления слова "истина" в новом завете, и ни в одном случае не используется Вами приведённое значение. В большинстве случаев это "соответсвие дейсвительности" или "не лгать", т.е. привычное наше употребление. Ну много как нечто важное, единственно стоящее, божественное.
я пересмотрел почти все места употребления слова "истина" в новом завете, и ни в одном случае не используется Вами приведённое значение. В большинстве случаев это "соответсвие дейсвительности" или "не лгать", т.е. привычное наше употребление. Ну много как нечто важное, единственно стоящее, божественное.
В др.греческом варианте то, что переводится, как истина, пишется как ἀλήθεια ". буквальное значение слова ἀ - λήθεια - т.е не скрытый. Однако ; λήθ - скрытый и слово Λήθη Ле́та- река «Забвения». -, «забвение» являются однокоренными словами по сути означающие некое "состояние сознания". Но может все не так просто, в слое ἀλήθεια есть еще один корень θεια- говорящий о Божественном!!! Так что слово ἀλήθεια не может быть применимо в отношении людей, люди не могут знать ἀλήθεια, поэтому это слово ни коей мере не может означать просто правду, как это, обычно понимают люди .