Вход на сайт
В начале было слово..?
2400 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ anuga1 21.07.11 16:43
При чём тут, что греческого языка не было?
При том, что Писание, надо рассматривать не через греческую культуру, которая сегодня заполонила мир, а через иудейскую.
Бог давал Свое Слово слово евреям, писали его евреи, и с учетом той культуры, которая существовала У НИХ в то время.
Вот и весь ответ.
Сегодня же, почему-то начинают разбор Писания делать с позиций русского (немецкого, английского, японского) минталитета, притом 20-го - 21 вв.
Вот и городит каждый то, что ему угодно.
Самое большее, на что способны, так это опустится на так называемый платоновский уровень.
Но это, простите, все еще Греция, с её понимание богов, и мироздания.
При том, что Писание, надо рассматривать не через греческую культуру, которая сегодня заполонила мир, а через иудейскую.
Бог давал Свое Слово слово евреям, писали его евреи, и с учетом той культуры, которая существовала У НИХ в то время.
Вот и весь ответ.
Сегодня же, почему-то начинают разбор Писания делать с позиций русского (немецкого, английского, японского) минталитета, притом 20-го - 21 вв.
Вот и городит каждый то, что ему угодно.
Самое большее, на что способны, так это опустится на так называемый платоновский уровень.
Но это, простите, все еще Греция, с её понимание богов, и мироздания.
Слушай, Израиль, Господь - Бог наш, Господь один!