Не стоит считать цитаты "мудрых" буквальным руководством к пониманию сути окружающих вещей.
Естественно, жизнь человека находит свой отпечаток на его лице, вернее, условия его жизни и его привычки. Очень часто возрастные дефекты лица - морщины, складки, пятна - человек получает не потому, что он чего-то там заслужил или нет, а из-за тех условий и той наследственности, на которые он мог иметь самое минимальное влияние. Если говорить о мимике лица, которая выражает характер человека, то разница в мимике для 40 и 60 несущественна. Преуспевающий злодей после вкусного обеда может иметь выражение лица счастливого Будды , а лицо бедняка, позавтракавшего водой, будет поникшим, как венчик сон-травы. Очевидно, как богач, так и бедняк имеют такие разные лица не в силу своих моральных заслуг. Далее, характер человека тем отчетливее читается по лицу, чем моложе человек. С возрастом все учатся управлять своей мимикой, так что сказать о чувствах зрелого человека по его лицу бывает очень трудно, не говоря о характере, морали, заслугах.
Обычно лицо человека выражает то, что он сам о себе думает. Гордится ли собой или просто уверен в себе, не уверен в себе, просто застенчив - все это выражает мимика.
Уверенным человек может казаться не только в виду реальных заслуг, но и просто от своей неадекватности. Бывают люди, имеющие различные заслуги, но неуверенные в себе.
Так что слова Швейцера более чем неоднозначны, и для ряда случаев просто неверны.