В трёх соснах заблудились? Давайте я попробую Вас вывести. Нет органа восприятия - нет базы данных, собственной, разумеется (или же Вы можете сказать, каково это - боль в молочной железе, когда излишки молока не сцежены?). Это один пункт. Второй - органы чувств должны быть сцеплены с сознанием (в третий раз - пример с новорождённым). Пример с втыканием иголок под ногти неудачный, потому что относится к чисто физиологическим процессам низшего уровня, на подобные раздражители будет реагировать и инфузория туфелька, сознание для этого не требуется.

Всё равно как Вы относитесь к Каббале, приведённый пример вы не можете рассматривать в отрыве от неё, следовательно её положения должны учитывать. Если не хотите этого делать, то могли бы сэкономить и не распространяться так долго по поводу восприятия индейцем действительности, поскольку в отрыве от Каббалы, это не имеет вообще никакого смысла.

Путаница это для Вас, потому что отвлекаетесь как ребёнок на посторонние вещи, сконцентрироваться на существенном не можете, вот всё и прыгает у Вас в сознании, создавая кашу. Интерпретация - это и есть корабль, что, похоже, недоступно для Вашего понимания.