Очень хорошо, что Вы разобрались в этом вопросе, теперь растолкуйте эту мысль Курбану, я ему в течении двух страниц безуспешно пытался объяснить, что он смешивает эти два понятия.

Ну и чего Вы как попугай повторяете мной уже сказанное? Я уже разжёвывал это ранее - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=14726537&Board=religion
Если Вы понимаете только себя и не можете конвертировать сказанное другими, то это Ваши проблемы.

Чтобы Вы поняли, о чём тут говорится - Наша Вселенная неоднородна, между отдельными её областями происходит обмен энергией. Вопрос же был в том, является ли наша Вселенная открытой или закрытой СИСТЕМОЙ -- http://www.superidea.ru/intel/razv/um3.htm.
Я сказал, что не знаю ни одного ученого, который утверждает, что "Вселенная - открытая система".
В вот Курбан говорит, что она является открытой системой и утверждает, что якобы так говорят некоторые учёные -- http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=14725551&Board=religion
В общем, написали Вы тут кучу слов, умудрившись не углядеть главного и так и не ответить на вопрос -- Вселенная - открытая или закрытая система? И в случае если Вселенная - открытая система, то что для Вселенной, если она открытая система, является внешней, окружающей средой, с которой у ней происходит обмен энергией?
У Курбана есть предположение - окружающая среда для нашей Вселенной - "соседняя Вселенная" -- http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=14725702&Board=religion
Не хотите свой ржавый огрызок, который Вы гордо именуете "бритвой Оккама", здесь в ход пустить?