Login
О боге без религии
1299 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort )КПСС( 08.09.09 11:38, Zuletzt geändert 10.09.09 13:50 (kleinerfuchs)
Просто волшебно
а теперь давайте разберем таким же образом изначальный язык, на котором собственно и были написаны Деяния Апостолов
Деяния, как и весь Новый Завет, написаны на койне, разговорном греческом языке I века. Однако, литературный уровень языка очень высок, многие исследователи считают язык Деяний, наряду с языком Евангелия от Луки и Послания к Евреям, лучшим в Новом Завете.[8] Многие религиозные обороты Лука заимствовал из Септуагинты. Встречающиеся в языке Деяний семитские обороты либо заимствованы из Септуагинты, либо являются подражанием её языку.
С удовольствием почитаю вашу версию этимологии термина "прелюбодеяние" на койне
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5
а теперь давайте разберем таким же образом изначальный язык, на котором собственно и были написаны Деяния Апостолов
Деяния, как и весь Новый Завет, написаны на койне, разговорном греческом языке I века. Однако, литературный уровень языка очень высок, многие исследователи считают язык Деяний, наряду с языком Евангелия от Луки и Послания к Евреям, лучшим в Новом Завете.[8] Многие религиозные обороты Лука заимствовал из Септуагинты. Встречающиеся в языке Деяний семитские обороты либо заимствованы из Септуагинты, либо являются подражанием её языку.
С удовольствием почитаю вашу версию этимологии термина "прелюбодеяние" на койне
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5
Мы очень рады, ЙЦУКЕН, что ты заглянул на наш сайт, затерянный в горах древней Японии.