Вход на сайт
бога нет.
997 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tobol коренной житель
в ответ regrem 13.05.09 15:51
В ответ на:
Для меня лично авторитет - это Евангелие в переводе Мартина Лютера.
Ну её никак нельзя назвать, как Вы называете библию, еврейской книжкой.
Для меня лично авторитет - это Евангелие в переводе Мартина Лютера.
Ну её никак нельзя назвать, как Вы называете библию, еврейской книжкой.
Евангелия писались евреями (возможно, что Лука из эллинов, но это лишь предположение)... Книги нового завета писались евреями и про евреев (другие народы, если и упоминаются, то в обычно плохих тонах); и апостолы и сам Иисус были евреями - разве это не основание отнести библейские тексты к еврейской религиозной литературе?
Другое дело, что эта еврейская религиозная литература получила распространение среди других народов через насаждение христианства, но еврейские корни никуда не подевались, хоть запереводись на разные языки эти евангелия вместе с ветхим заветом (библия как бы считается неделимой на правильные и неправильные части - принимая евангелия, принимаешь и ветхий завет)...