Не совсем так... Конкретных указаний на материнскую линию в библии нет, но обратимся к биографии Авраама:
У Авраама жена была Сара, но она была бездетна, и Авраам зачал сына со служанкой жены - египтянкой Агарь. Сара была не только не против, но даже сама и подложила мужу свою служанку... Потом Сара все-таки выжила из дома беременную служанку. Но бог посоветовал беглой служанке вернуться в дом Авраама и пообещал ей в утешение за притеснения со стороны Сары от родившегося сына произвести великий народ... Измаил - сын Авраама и Агари...
Через несколько лет после рождения Измаила бог сделал так, что Сара все же забеременела от Авраама. Родился Исаак... А Агарь с сыном Измаилом Сара все-таки выгнала, боясь, что сын служанки как первенец от Авраама будет претендовать на наследство... Исаак стал наследником Авраама...
После смерти Сары Авраам взял в жены Хеттуру и наплодил еще кучу сыновей, да и от наложниц еще сыновья были...
Короче смысл в том, что у Авраама от разных женщин было множество сыновей, произведших многие народы, но прямым наследником считался Исаак, к которому через Израиля ведут свое родословие евреи. Т.е. называя Авраама своим праотцом евреи акцентрируются на том, что наследственность зависит от женщины (от Сары). Другие потомки Авраама от других женщин на прямое наследство претендовать не могут...
Так что ноги у еврейского обычая считать народную принадлежность по матери вполне могут расти из отношений Авраама с его женщинами...