Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Философия. Вера. Религия.

Все, что вы хотите знать о евреях... ХХХ

6611 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
03.04.09 12:40
Re: Все, что вы хотите знать о евреях... ХХХ
 
delomann патриот
delomann
в ответ mignon 02.04.09 14:05
В ответ на:
??? какая-то... причем здесь все эти переходы? иври>еврей без всяких древнегреческих и старославянских или с ними, они там тоже не иначе могут транскрибироваться, если их не изменять. Да, ладно... какая разница.

Т.к. вопрос был задан вслед перепечатоному от моего имени тексту,
то позволю себе дать ответ.
Этимология русского слова "еврей" вероятно (с этимологией так часто)
именна такова, как я ее описал, т.е. через старославянский и греческий.
А корни его действительно следует искать в библейском иврите.
* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
 

Перейти на