Deutsch

синоним слова бог

21.12.08 14:32
Re: синоним слова бог
 
MFM старожил
MFM
В ответ на:
:) существительное от слова видеть - видение, вид.
выражения
слава видению!
ради видения...
видение, упаси и т.д.

Если с точки зрения русской грамматики - то да.
Но мы имеем перевод этого слова с иного языка, поэтому здесь это правило не работает.
В ответ на:
сохраняется ли при этом первоначальный смысл, психологический эффект от произнесения этих слов?
произнося эти слова что именно образно представляется? :)

Вопрос, который не имеет ответа, так как мы имеем дело не с материальной субстанцией, а с духовной.
И Он ощущается не внешними органами чувст, а вутреними.
Но это только в том случае, если мы веруем, что Творец существует.
Ежели, кто не верит, но продолжает обсуждать эту тему, то похож на гусара, который саблей рубит "ничего"
Слушай, Израиль, Господь - Бог наш, Господь един!
Слушай, Израиль, Господь - Бог наш, Господь один!
 

Перейти на