Вход на сайт
Устарела ли библия?
14991 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tobol старожил
в ответ Гришнер 14.08.08 21:31
В ответ на:
А Тобол считает что Библия была на русском написана, так что это для него не аргумент .
А Тобол считает что Библия была на русском написана, так что это для него не аргумент .
Библия была написана на койне - древнегреческом народном диалекте...
Перевод на русский был утвержден синодом...
На иврите изначально были написаны некоторые тексты,которые вошли в библию в ветхозаветную часть, но в библию они вошли в переводе на греческий; на иврите эти тексты в библии никогда не были...