Deutsch

Добр ли Бог в библии?

24.02.08 01:52
Re: Добр ли Бог в библии?
 
Гришнер постоялец
в ответ gendy 24.02.08 01:30
В ответ на:
опять же повтораю , всего я не помню, но когда приходится разбираться с очередным "пророчеством"
довольно часто оказывается, что слово в переводе значительно отличается от оригинала, меняя смысл до неузнаваемости

14Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил.
(14) За то Г-сподь Сам даст вам знамение: вот, эта молодая женщина забеременеет и родит сына, и наречет ему имя Имману Эйл. - разница не большая.
 

Перейти на