http://www.kabbalahgroup.info/~nightkab/uroki/Dec_2004/rus_TRANS_Iton_haUma-2_10...
Цитата:
Именем ╚еврей╩ (иври) называется тот, кто находится за пределами (ми эвер), прошел через что-то. Имя Авраам-иври (Авраам еврей, перешедший), означает, что он будто перешел из одного места в другое.
http://kabbalah.info/ruskab/university/urok-1/1-4.htm " target="_new">http://...
Цитата:
Что такое еврей? Еврей - от слова "лаавор", перейти. Авраам, который перешел из Месопотамии в землю Израиля, называется поэтому первый еврей, первый перешедший. Перешедший, потому что он как бы перешел из идолопоклонства в Эрец Исраэль. "Эрец" - от слова "рацон", желание, и "Исраэль" - от слов "яшар к-эль", прямо к Творцу. Он перешел от идолопоклонства к признанию того, что существует единая Высшая Сила, которая всем управляет, и он по своему желанию отождествился с этой силой. Поэтому и назвался первым евреем, получил такое имя. Гой и еврей в нашей жизни и в духовной - это совсем разные понятия. Любой, если он не достиг выхода в духовный мир, называется в Каббале "гой". И любой, кто перешел махсом и вышел в духовный мир, называется "перешедший", или "еврей". А также называется на иврите "йегуди", от слова "ихуд", слияние, потому что слился с Высшей Силой.
http://files.kabbalahmedia.info/files/rus_RAV_Questions&Answers_28-08-03.html
Цитата:
Каббала дана для того, чтобы передать миру знания о Творце через определенную группу людей, которые стали называться евреями, (╚еврей╩ происходит от слова ╚эвер╩ v ╚переход╩, ╚лаавор эвер╩ - это значит, ╚переходить махсом╩), v это группа каббалистов, которая образовалась от Авраама, жителя древней Месопотамии.