насколько я знаю Иисус родился в Вифлееме, как же они могли отправиться после его рождения в вифлеем?
откровение было в Вифлееме, сразу после ухода волвов, об этом чётко сказано в
13 Когда же они отошли, -- се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
поход в Иерусалим резко выбивается из версии с подозрительным Иродом. получается его 40 дней не заботил Иисус, даже когда Иисус находился в сотне метров от его дворца, а вот через полтора месяца он решил заняться вифлеемскими младенцами, хотя его шпионы наверняка донесли ему, что ребёнок родился у путешественников, которым незачем и негде задерживаться в вифлееме. я ещё могу предположить, что ребёнок родился в хлеве, но врядли они там сидели 40 дней . оттуда они должны были срочно бежать в египет или возвращаться в назарет. в вифлееме жить им было негде.

это очень странно: бежать из иерусалима в египет отправиться рано утром и через 10 км - 2-3 часа ходу устроиться на ночлег в городе , где наибольшая опасность и грозит.
к тому же это напрямую противоречит Луке
39 И когда они совершили всё по закону Господню, возвратилисьв Галилею, в город свой Назарет.
нет в этой строке места для двухлетнего похода в Египет. с таким же успехом можно сказать, что ини совершили кругосветное путешествие.
так что версия Назарет -> вифлеем -> 40 дней в хлеве-> Иерусалим -> вифлеем -> Египет, не только противоречит обеим Евангелиям, она просто бессмысленна.

по евангелистам Иосиф должен был отметиться для переписи - дату и цель этой переписи, надеюсь мы сможем обсудить позже.
потом он мог заехать и в иерусалим и вообще обьехать всю иудею - если следовать Луке времени у него было достаточно. отвезти семью домой, в назарет , провести брит-милу и 33 дня в их распоряжении.
а вот по Матфею у них этого времени не было.

иными словами синдром Павлика Морозова .
хотя Павел позже справедливо решил, что выгоднее использовать верующего супруга для агитации второго, сомневающегося.
мне всегда было интересно узнать - готовы ли верующие предать своих родственников(= сделать врагами) если те не поддаются , а ещё и сопротивляются охмурению.
по евангелиям обязаны