Login
Ненавижу немецкий язык, но люблю немца
340 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Чёрный Ангел 02.08.03 00:50
У нас в универ пришел мальчик, всю жизнь учил английский, но перевелся к нам, к немцам. Пришел...и заговорил, без акцента 
!!! На это чудо приходили смотреть другие преподаватели. Ну просто немецкий язык, это его язык 
. я на это дело посмотрела, пошла учить английский язык. Акцент есть, в письме тысяча ошибок, а шпрехаю по английски, как по русски 
.
По немецки же мучительно думаю "Сейчас глагол куда? В конец предложения или в начало, а может как нибудь по другому сказать
?" А по английски трындычу, трындычу, трындычу............................Ну нравится мне английский!!
Повторение-мать заикания.
!!! На это чудо приходили смотреть другие преподаватели. Ну просто немецкий язык, это его язык . я на это дело посмотрела, пошла учить английский язык. Акцент есть, в письме тысяча ошибок, а шпрехаю по английски, как по русски .По немецки же мучительно думаю "Сейчас глагол куда? В конец предложения или в начало, а может как нибудь по другому сказать
?" А по английски трындычу, трындычу, трындычу............................Ну нравится мне английский!!Повторение-мать заикания.