Вход на сайт
Милая просьба....
659 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Чертёнок ╧ 5 09.01.05 15:26
По-испански Te amo говорят только в высокохудожественных постановках.
Нормальные люди говорят yo te quiero! Причем глагол querer равнозначно имеет значение как любить так и хотеть.
Поэтому испаноговорящие абсолютно правильно используют этот глагол, говоря : я тебя люблю( хочу)!
Нормальные люди говорят yo te quiero! Причем глагол querer равнозначно имеет значение как любить так и хотеть.
Поэтому испаноговорящие абсолютно правильно используют этот глагол, говоря : я тебя люблю( хочу)!