Так вот есть таблицы, сколько кому платят и сколько за миту и сколько квадратов, допустим если метров больше чем положено - тётенька из амта придёт и закроет на ключ тебе 2 комнаты, чтобы жирно не было, не больше 50 квадратов. А кто тебе сдаёт это без разницы.

И что? Сдаёшь-то не всё своё жильё, а лишь часть - зачастую лишь комнату, а кухня, ванная и прочее - совместное использование.

Или допустим неженатые оба, бабёнка снимает у твоего родственника и ты снимаешь у своего родственника, если вы не ОФИЦИАЛЬНО не Ведарфсгемайншафт, (каждого будет своя полка в холодильнике) то каждый будет получать свои деньги, будет выходить гораздо больше, но щётки зубные в разных стаканчиках, трусы и носки в разных шкафчиках!

Такое и в обычных семьях ваще нормально. Знаете, когда жена, с которой прожил 15+ лет, ещё и мозги начинает выносить, там и на отдельных кроватях спать будешь, ещё и в разные комнаты их поставишь. Только это всё не мешает людям, которые официально не в браке и вообще не бедарфсгемайншафт, вести вполне себе личную жизнь как будто они вместе. Отдельные кровати не означает, что они не могут потрахаться, а отдельные полки в холодильниках или даже целые холодильники не значит, что она не может сварить ему суп, а он - починить ей велосипед. Все эти устаревшие понятия о совместной жизни, когда спать только вместе, хлебать из одной кастрюли и чистить зубы щётками из одного стакана - на каких идиотов это рассчитано? Аристократы и короли вообще так испокон веков жили - королева спала в собственной опочивальне, а король к ней только по договорённости приходил справить свою мужскую нужду.

И вообще, щётки в разных стаканах и трусы с носками в разных шкафах - это и из соображений гигиены и разных привычек к порядку лучше. Чтобы не ипать друг другу мозги, кто как носки разбрасывать по комнате может, лучше каждому свою комнату иметь, где он может делать всё, что хочет. Семья крепче будет, чем когда каждый обложил другого кучей запретов. Но для этого конечно нужно просторное жильё с кучей комнат, а не рабоче-крестьянская коммуналка.