Я считаю примерно так, что 70 евро в час, это примерно 75к в год. Ибо:

230 дней, или 230*8=1840 часов во фрилансе довольно сложно нащелкать, в реальности получается примерно 1500 часов в год, причем остальное время ты не отдыхаешь, а как ужаленный ищешь себе следующий проект. Из этого отбирает штоербератор и всякие взносы по пенсии и медицине, что платит работодатель в страховки примерно 20 к в год. С этого года в пенсионный платят все, и фрилансеры в том числе. Итого, 1500*70-20000=105000-20000=85000. Но к этому надо приплюсовать тот факт, что хоть мы все привиты пандемией, но в Германии 100% удаленка не прижилась и надо закладывать по 1-2к в месяц на разъезды, которые и рихтуют окончательную сумму брутто до тех самых 75к в год ангештеллт. Конечно если ты живешь внутри кольцевой Мюнхена или где-то классно так между Кельном и Дюссельдорфом, то разъезды могут быть чуть меньше, но это - не в моем случае.

Мелкий пропуск по проектам - и у тебя на руках только 50к или даже 40к в год. А, последнее время, агентства так и норовят красиво расписать, а на деле воткнуть тебя в проект с 30-40% занятостью со всеми вытекающими.

И да, опыт фрилансерства с 2008, правда в моем случае, не третий проект, как у уважаемого Программиста, а примерно триста тридцать третий. Самый длинный проект был 3 года с 60% занятостью, и самый короткий - два дня.