А как сейчас с работой?

93144 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

09.12.23 15:30

Re: А как сейчас с работой?

alex445 коренной житель

в ответ Murr 09.12.23 11:31, Последний раз изменено 09.12.23 15:41 (alex445)

* Work as part of a team of developers,

Это точно англоговорящие составляли, или перевод? Обычно носители стараются избегать цепочек "of...", и было бы что-то ближе к

work as part of a developers team

Plan, design, and implement application database code objects

А здесь наоборот - слишком много генитива подряд. Лучше бы что-то вроде

plan, design, and implement the code objects of application database

* Design a plan for stability, scalability, performance optimisation, and ongoing improvement.

and wattafckelse-ability... ))

Перейти на