Unity, C#
Вижу пока только большую работу по языку.
Я не смотрел, что там, но просто вопрос - больше, чем у Вики-словаря? https://de.wiktionary.org/wiki/geben
Есть и произношение, причём иногда с разными акцентами. Плюс транскрипция, происхождение, значения, примеры использования в фразах и в виде отдельных характерных комбинаций слов, производные значения, синонимы, антонимы, построение других частей речи от этого слова, и главное - внизу огромный список переводов на другие языки со ссылками на такие же статьи по словам в этих языках. Гиперсвязный текст рулит! Никакие Дудены (хотя он и использован как один из источников) и рядом не валялись по возможностям с Вики-словарём.
Вот всё словоизменение https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:geben
(но обычно хватает короткой таблицы в основной статье)
Ну а самое главное - запускается на любом
устройстве в любом браузере, не требует диких железных ресурсов, как у вас, и уж точно не будет жаловаться на отсутствие каких-то графических либ. ))