иногда инсайд как покер, вам раздают вторую по значимости комбинацию в надежде что вы по полной вложитесь, а первая комбинация у нужных людей.

Тогда это не инсайд, а деза.

корелляционные моменты возникают при наблюдении объемов ордеров. Полагаю что именно эти объемы и будет отслеживать ПО нашего разработчика.

И что это даст? Что за слово волшебное "корелляционные моменты"? Оно покажет вам, куда идёт вся толпа и что покупает-продаёт? И вы что? Будете повторять за ней, или наоборот - идти против течения? Простое повторение чужих действий, даже успешных, не обязательно приведёт к успеху. А уж когда большие игроки нагибают весь рынок, то вы попадётесь вместе со всеми.

А что, если есть и третья (и четвёртая) комбинация? Что там корелляционные моменты по порядку комбинаций показывают?

Вообще, нормальные бизнес-аналитики больше занимают себя анализом отраслей и экономики, а программы для трейдинга у них лишь как неосновной инструмент. А вы хотите сделать это основным и забить на любой анализ. По-моему, идея, что можно разбогатеть, просто ловя технические "моменты" (зачастую секундные) в трейдинге, не вдаваясь больше вообще ни во что - ложная. Как я говорил, придёт крупняк и сломает всю корелляцию, как и ваши скрипты, и даст вам прикурить.