Резюме для программиста
делал петпроджект на Юнити
Ну если вы искали работу как разработчик компьютерных игр, ну всмысле в тех фирмах, где вам отказали в работе, то это ещё ничего, а если искали работу разработчиком в backend, то лучше про юнити не упомянать. Если врам нравится разрабатывать компьютерные игры, то лучше искать работу в компаниях, которые этим и занимаются.
и хотел попробовать Xamarin Forms (но телефон не поддерживает последние версии)
Ну тут есть комиссионки, там продают б/у смартфоны и таблеты, достаточно дать поиск в гугле gebrauchte smartphones & handys, возможно в вашем городе комиссионка есть, только выберайте такие смартфонны, чтобы можно было обновиться. Есть новые недорогие смартфоны. Я когда подключал эту библиотеку - https://github.com/zxing/zxing к моему андроид приложению, а потом выставлял App в Google Play, то было написано что мой таблет не поддерживал App.