вижу, что дальнейшая обработка невозможна

-----

Каким образом это определилось?

Тем, что не смогли распарсить поле?

Ой-ей - так оно - опциональное. Причем в первой версии требовалось нулевое значение для обозначения не заданности, а во второй - можно оставить просто пустым.

Какой парсер ты будешь к мусору искать?

-----

Мусорный, разумеется.

Тем не менее - даже по мусору предпочту получить отчет по каждому полю на парсинге которого произошла ошибка.

И - да - даже в том случае когда происходит чисто автоматическая обработка импорта.

приложение имеет свою стратегию обработки ошибок

-----

При любой обработке ошибок - источником проблемы когда-нибудь будет заниматься чел.

Вот этому челу и нужна будет достаточно детальная информация для выявления причин.

У меня, например, писалась не только ошибка, а вообще все исходные данные с разметкой и результирующая распасовка по полям.

По каждой записи, с описанием всех возникших ошибок.

Очень, знаешь ли, помогало при выявлении проблем.