даже скорее как получить то нужно из другого потока.

-----

Угу... Токма вот в доках написано - или нельзя, или дорого - потоки изолированы, все необходимое надо передать при создании...

Но основная часть вопроса была в конце - сколько кодеров в команде должны знать этот момент чтобы успешно формошлепить?

Правильный ответ - ни одного - им это нафиг не нужно, они вообще могут ничего не знать про потоки...

это не мешает мне решать рабочие задачи

-----

Аналогично - не знает он указатели - ну и не знает - расстроится когда увидит как можно было сделать...

есть море программ в которых не используются базы данных

-----

Мало. Практически единичные случаи.

на каком дополнительном языке

-----

Ну на яваскрипте... в версии какого-нибудь Ноде...

Адекватность написателей объявлений у меня никаких вопросов не вызывает - там от некомпетентности до неспособности изложить письменно...

Причем последнее имеет место быть даже на руководящих должностях...