С позиции АА ловить нечего - без диплома инженерную должность сами "не дадут". Просите курсы, хоть какая то бумажка нужна.

Спасибо за ответ и совет. Спрошу бератора о курсах.

Какие направления сейчас в тренде, чем в основном народ занимается на ниве программистской в Германии?

Как с языком? Английский хоть есть? Можно попробовать самому проекты делать, а там уж с фирмой завязать знакомства.Только надо определится контроллеры/железо или "софт на комп".

Разговорный немного выше нуля, но книги по IT, мануалы, даташиты предпочитаю читать на английском. Тот же "Programming in Objective-C" Кочана в оригинале оказался даже понятнее. В общем, это такой технический английский, который складывается сам собой у любого, кто в данной сфере крутится достаточно долго. Собственный проект делаю сейчас на Arduino - станок для нужд собственной же мастерской. Довольно увлекательная тема, но думаю, не тот уровень, который мог бы заинтересовать потенциального работодателя.