Это называется "параметрическое уравнение функции", а не "собирается из двух сигналов".

Это не телепатия, а проблема стыковки.

Нет у нас ни функций, ни уравнений, есть только сигналы представленные в цифровой форме в программе и в аналоговой на штекерах. Поэтому обычно разговор ведется с использованием "сигналов", а не "функций". У вас всё наоборот.

Например, нигде в последующих ссылках не заметил упоминания в тексте о параметрических уравнениях и как мне записать его здесь понятной математику формулой я не знаю. Вроде требуется большая фигурная скобка на две строки.

http://ens.tpu.ru/POSOBIE_FIS_KUSN/Кол�%B...

https://ru.wikipedia.org/wiki/Фигу�%...

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_physics/998/Л�%9...

По мере возможности, буду стараться использовать математические понятия, хотя это может быть еще хуже. Вот я написал "у=f(х)", чтобы показать, что фунция не параметрическая. И казалось, что это будет ясно без всякой телепатии.

По крайней мере, подозреваю, что решение задачи отыскания параметрического представления ("униформизация") будет нетривиальным

Именно так я и "почувствовал", поэтому и написал, что с данной функцией лучше не связываться.