По моему скромному мнению, надо покрывать Unit-тестами часто используемые функции (если в ООП, то классы).

Интересно, как определить это "часто"? Где граница?

Вот например такой код:

public interface Content
{
string GetContent(string path);
}

public class HttpContent : Content
{
public string GetContent(string url)
{
string content = null;

// Open connection

// download some information

// Close connection

return content;
}

public byte[] GetBinaryData(string url)
{
byte[] buf = null;

// Open connection

// download binary data

// Close connection

return buf;
}
}

public class DiskContent : Content
{
public string GetContent(string url)
{
string content = null;

// Open file

// read file

// Close file

return content;
}
}

public class SomeTool
{
public Content Content { get; private set; }

public SomeTool(Content content)
{
Content = content;
}

public string GetContent(string path)
{
return Content.GetContent(path);
}
}

public class SomeOtherClass
{
public SomeTool Tool { get; private set; }

public SomeOtherClass(Content content)
{
Tool = new SomeTool(content);
}

public string GetUserInfo()
{
return Tool.GetContent(@"some path\user");
}

public string GetFirmInfo()
{
return Tool.GetContent(@"some path\firm");
}

public string GetProductInfo()
{
return Tool.GetContent(@"some path\product");
}
}

Очевидно, что часто используемая функция тут SomeTool.GetContent (на нее идет целых 3 ссылки). Вот только надо ли ее тестировать? :)

Сдается мне, что оценка количества вызовов - неработающая оценка.