Вход на сайт
Как называется по-немецки "Постановщик задачи"
1440 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Loreley7021 13.04.16 15:02
А вообще, с дословными переводами через словарь,
я бы был поосторожнее :-)
К примеру слово "направление" в немецком можно по разному переводить.
1) направление к врачу - Überweisung
2) направление (ветра, дороги) - Richtung
То же самое касается и Verknüpfung или ярлык.
нужно знать, в каком смысле это должно иметь место.