Login
диплом информатика
581 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Murr 13.05.14 13:41
В ответ на:
Неа... простосмотрим с разных позиций - ты - с переводчика, а - Я - с потребителя.
Неа... простосмотрим с разных позиций - ты - с переводчика, а - Я - с потребителя.
Ога. Щаз. Я как-бы тоже не переводчик. Я как потребитель хочу чтобы никто не искажал своим переводом оригинал.
В ответ на:
мне нужно, что бы - прочтении переведенного документа у меня не возникало вопросв вида - "Госпоги, что же он тут напереводил..."
мне нужно, что бы - прочтении переведенного документа у меня не возникало вопросв вида - "Госпоги, что же он тут напереводил..."
Предложите свой перевод. Чтоб не возникло вопросов "что он тут напереводил". Я заинтригован, да.