Вход на сайт
О нелегкой доле новичка!))
4828 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ AlexOtt 09.01.13 12:11
Ну, коллективный разум, помогаем!)))
Zeugnis
Frau Elena ***, geboren am 05.01.1983, trat am 15.08.2012 als Programmiererin in unser Unternehmen ein.
Das Aufgabengebiet von Elena *** umfasst im Wesentlichen folgende Tätigkeiten:
- Entwickeln und Realisieren von Software, der per Kinect/Touchscreen gesteuert kann
- Programmieren auf .NET (C#, ASP) und Eclipse (Java, Android)
- Entwichlung von Software für Mobilplattform für Fernsteuerung des Gerätes mittels *** Protokol
- Wordpress-Seiten erstellen und pflegen
Frau *** ist eine hochmotivierte Mitarbeiterin mit sehr guten Fachkenntnissen. Bei der Erledigung ihrer Aufgaben geht sie eigeninitiativ, äußerst selbständig und mit großem Engagement vor.
Frau *** arbeitet stets effizient, gewissenhaft und verantwortungsbewusst. Hohe Anerkennung verdienen ihre Zuverlässigkeit, Loyalität sowie die Leistung und das Verhalten innerhalb des Abteilungsteams, die erheblich zum positiven und konstruktiven Arbeitsklima beisteuern. Durch ihre Fähigkeit, konzeptionell zu denken und schwierige Sachverhalte zu analysieren, findet sie schnell zu richtigen Lösungen. Sie erzielt stets ein beeindruckendes Arbeitsergebnis und trägt damit wesentlich zum Erfolg des Unternehmens Einkauf bei. In allen ihren Arbeitsbereichen ist Frau *** kompetent und zu unserer vollsten Zufriedenheit tätig.
Frau *** ist jederzeit äußerst flexibel, aufgeschlossen, vielseitig und in hohem Maße belastbar. Bei Vorgesetzten, Kollegen und Geschäftspartnern ist sie aufgrund ihres sympathischen Wesens gleichermaßen geschätzt. Ihr Verhalten ist stets einwandfrei.
Weil die Arbeitsverhältnisse befristet waren, scheiden mit Frau *** nach 5 Monaten aus. Wir bedanken Frau *** für die sehr gute Zusammenarbeit und wünschen ihr für ihre weitere berufliche und private Zukunft viel Erfolg und alles Gute
В общем, в выделенных местах - не знаю что писать. Как сказать красиво, что у нас был договор только на пять месяцев (и тогда разумней указать только одно "задание", и в то же время мне не хочется упускать из виду, что я была "всюду понемногу" (или это лишнее?)
Т.к. я этим цойгнисом мечу на сименс, а у них как раз открыта вакансия на разработчика, связанного с hw, поэтому хочу указать и ту разработку, где я с телефончика управляла массажером. Но хоть убей не помню, какой протокол там был, это было в самом начале, а вчера меня попросили освободить место так быстро, что я не успела (и не подумала даже) скачать себе в комп... Назовите пару вариантов, я зрительно точно вспомню))) Суть: телефон и аппарат устанавливали "блютус-пару", а потом сигнал передавался с помощью....
Zeugnis
Frau Elena ***, geboren am 05.01.1983, trat am 15.08.2012 als Programmiererin in unser Unternehmen ein.
Das Aufgabengebiet von Elena *** umfasst im Wesentlichen folgende Tätigkeiten:
- Entwickeln und Realisieren von Software, der per Kinect/Touchscreen gesteuert kann
- Programmieren auf .NET (C#, ASP) und Eclipse (Java, Android)
- Entwichlung von Software für Mobilplattform für Fernsteuerung des Gerätes mittels *** Protokol
- Wordpress-Seiten erstellen und pflegen
Frau *** ist eine hochmotivierte Mitarbeiterin mit sehr guten Fachkenntnissen. Bei der Erledigung ihrer Aufgaben geht sie eigeninitiativ, äußerst selbständig und mit großem Engagement vor.
Frau *** arbeitet stets effizient, gewissenhaft und verantwortungsbewusst. Hohe Anerkennung verdienen ihre Zuverlässigkeit, Loyalität sowie die Leistung und das Verhalten innerhalb des Abteilungsteams, die erheblich zum positiven und konstruktiven Arbeitsklima beisteuern. Durch ihre Fähigkeit, konzeptionell zu denken und schwierige Sachverhalte zu analysieren, findet sie schnell zu richtigen Lösungen. Sie erzielt stets ein beeindruckendes Arbeitsergebnis und trägt damit wesentlich zum Erfolg des Unternehmens Einkauf bei. In allen ihren Arbeitsbereichen ist Frau *** kompetent und zu unserer vollsten Zufriedenheit tätig.
Frau *** ist jederzeit äußerst flexibel, aufgeschlossen, vielseitig und in hohem Maße belastbar. Bei Vorgesetzten, Kollegen und Geschäftspartnern ist sie aufgrund ihres sympathischen Wesens gleichermaßen geschätzt. Ihr Verhalten ist stets einwandfrei.
Weil die Arbeitsverhältnisse befristet waren, scheiden mit Frau *** nach 5 Monaten aus. Wir bedanken Frau *** für die sehr gute Zusammenarbeit und wünschen ihr für ihre weitere berufliche und private Zukunft viel Erfolg und alles Gute
В общем, в выделенных местах - не знаю что писать. Как сказать красиво, что у нас был договор только на пять месяцев (и тогда разумней указать только одно "задание", и в то же время мне не хочется упускать из виду, что я была "всюду понемногу" (или это лишнее?)
Т.к. я этим цойгнисом мечу на сименс, а у них как раз открыта вакансия на разработчика, связанного с hw, поэтому хочу указать и ту разработку, где я с телефончика управляла массажером. Но хоть убей не помню, какой протокол там был, это было в самом начале, а вчера меня попросили освободить место так быстро, что я не успела (и не подумала даже) скачать себе в комп... Назовите пару вариантов, я зрительно точно вспомню))) Суть: телефон и аппарат устанавливали "блютус-пару", а потом сигнал передавался с помощью....
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые