Заявлений от чиновников ведомства по делам иностранцев типа: ╚ Выезжайте и все, а то депортируем╩ бояться не стоит, так как до депортации в таких случаях не доходит не когда. Оплату лечения производит за отсутствием средств у родственников, проживающих в Германии, социаламт. Если же родственники располагают некоторыми средствами, оплачивать придется самим. Лечение может обойтись в кругленькую сумму. Если возраст больного до 65 лет можно подыскать страховую компанию, которая за сравнительно небольшие взносы ( порядка 260 евро в месяц) предоставляет страховку, то у людей более старшего возраста такой возможности не существовало. В настоящее время, после вступления в силу реформы системы здравоохранения, положение упростилось. С 01.04.2009 года будут обязаны принимать всех желающих на основании т.н. Basistarif. Государственные кассы больничного страхования обязаны принимать всех желающих уже сейчас в т.н. freiwillige Krankenversicherung, причем при нехватке денег на оплату страховки доплачивает тот же социаламт. Решение вопроса с медицинской страховкой имеет в таких делах большое, но не решающее значение.
Как правило, решение в делах о переселении престарелых родственников в Германию или решение о невозможности их выселения отсюда принимает ведомство по делам иностранцев после обследования человека и дополнительного решения других организаций.