русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

написание имени в нем. пасп.

29.10.06 16:29
Re: написание имени в нем. пасп.
 
archimedes завсегдатай
in Antwort archimedes 27.10.06 21:05
имеется в виду Имя, а не фамилия. Была такая статья в РБ. Имя-отчество в фамильную книгу записываются по ИЗО-Норм, как переводят переводчики. Об такой перевод все ломают язык. Поэтому многие и меняют написание Имени на более читабельное и произносимое.
 

Sprung zu