Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Въезд и пребывание

"selbständige Studentin"?

1012 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
26.12.05 00:09
Re: Ausländische Studenten
 
olya.de Санитарка джунглей
olya.de
в ответ Dresdner 25.12.05 22:56
Пардон, прочитала "selbständige"
А отличие между "freiberufliche Tätigkeit и"unselbständige Tätigkeit" такое же, как и между любой другой самостоятельной и несамостоятельной трудовой деятельностью.
В данном случае Freiberufler, по-моему, ввобще не при чем, скорее имеет смысл говорить о разнице между Freie Mitarbeit и Arbeitnehmertätigkeit.

Speak My Language

 

Перейти на