Deutsch

бизнес молодым

12.12.05 13:46
Re: бизнес молодым
 
basil79 завсегдатай
в ответ Yunik 08.12.05 08:44
То, что ты имеешь в виду, называется "selbstständige Tätigkeit" /самостоятельная деятельность. У меня есть подозрения, что в твоей вклейке написано "selbstständige Tätigkeit nicht gestattet", то есть не разрешена. Напиши сюда, что там написано, в твоей визе? Вообще же для самостоятельной деятельности надо зарегистрироваться в ратхаусе/ратуше (тебя занесут в специальный реестр, стоит ок. 40 евро). Ну и таким образом ты должен отчитываться перед Finanzamt'oм о своих доходах-расходах с выплатой подоходного налога + налог с оборота.
 

Перейти на